hm, bin grad in südafrika. traceroute geht - server ist also in der tat da.
aber dennoch kann ich die site nicht öffnen von hier.
vermutlich nen problem mit dem proxy...
Antwort:
Ja, nee, auf dem Server benutzen wir ja die doofen Non-Standard-Ports, die funktionieren logischerweise nicht über den Äquator hinweg. Da tun nur symmetrische Ports wie »80« oder »8080«: kipp sie mal um ihre horizontale Achse und mach Dir bewusst, dass Du gerade mit den Füßen von der Erde runterhängst, dann wirst Du das sicher nachvollziehen können.
