Anyway, das Fundstück des Tages ist die deutsche Startseite des Webangebots von Högörök-Bier - ein Besuch könnte sich für multilinguale Biertrinker wirklich lohnen:
Wann sie konnen unterstehen eine Sprache wie English oder Italienish auf diese Servierer, sie konnten ubersetzen oder transkribieren eine Kleinteil von die Information in ihren eigen Sprache und uns senden durch E-Mail. Dann wir konnten erganzen das deutsche Teil.
Fur diese Hilfe wir wollen gerne geben ihnen ein kleines Stuck von unsere Kultur und Tradition in Norwegen, für Beispiel ein Biertopf von Holz, oder ein Gesjenk Set mit Bier Dekkel, oder was sie mochten. Wann dies ist von ihr Interesse, sie mussen simpel schreiben ihren real Adresse in das E-Mail.’’
Nachtrag, 26. Juni 2006: Sechseinhalb Jahre später ist die Seite immer noch auf dem gleichen Stand. Will sich denn wirklich keiner ein Gesjenk Set mit Bier Dekkel verdienen?
